分歧點 01

『當然我傷害泉的同時，也傷害了自己。我深深地－－比我當時所感覺到的更深地－－傷害了自己。從這裡我應該得到很多教訓才對的。不過幾年過去之後重新回頭看時，我從那次的體驗所得到的，只有一個基本事實，那就是所謂我這樣一個人，終究是以惡形成的人，這件事實。我從來沒有想過要對什麼人做壞事。但不管動機如何，想法如何，我卻會依需要而任自己為所欲為，最後導致殘酷的結果。連對我本來應該非常珍惜重視的對象，都會製造藉口，而造成無法挽回的決定性傷害。
我上大學時，希望再一次搬到新的地方，再一次獲得新的自我，再一次開始新的生活。靠著變成一個新人，能夠訂正過去的過失。剛開始時，看起來好像可以順利進行下去的樣子。不過結果，不管到什麼地方，我還是我。我還是重新犯下一樣的錯，一樣地傷害別人，而且傷害自己。
過了二十歲之後，我忽然想通，我或許永遠也做不了一個正常人。我犯了幾次錯。不過那或許並非真正的過錯。那與其說是過錯，不如說是我自己所擁有的類似本來的傾向之類的東西。一想到這裡，我心情就變得非常黯淡。』

－村上春樹《國境之南、太陽之西》